Abandon des poursuites pour franchsisement de ligne continue